Zasady ochrony prywatności

Cookie and Privacy Policy

W NiceLabel wiemy, że to, w jaki sposób Twoje dane osobowe są wykorzystywane i udostępniane jest dla Ciebie ważne. Dbamy o poszanowanie Twojej prywatności i pomagamy chronić bezpieczeństwo udostępnianych przez Ciebie informacji. Celem niniejszych Zasad ochrony prywatności i zasad wykorzystania plików cookie jest pomoc naszym klientom w zrozumieniu, w jaki sposób gromadzimy, przechowujemy i przetwarzamy zebrane informacje. Oświadczenie to wyjaśnia również, czym są pliki cookie, dlaczego i w jaki sposób są wykorzystywane, a także przedstawia opcje, jakie mają użytkownicy, jeśli chodzi o ich stosowanie oraz wykorzystanie zgromadzonych informacji.
Odwiedzanie lub korzystanie z tej witryny z włączoną opcją akceptacji plików cookie w ustawieniach przeglądarki internetowej jest dla nas sygnałem, że chcesz korzystać z naszych produktów i usług oraz że wyrażasz zgodę na stosowanie przez nas plików cookie i innych technologii opisanych w niniejszym powiadomieniu. Prosimy uważnie przeczytać poniższe informacje i dokładnie zapoznać się z naszą praktyką w zakresie wykorzystania danych osobowych.
W razie jakichkolwiek pytań związanych z naszymi Zasadami ochrony prywatności prosimy o kontakt.

What does this statement apply to

This statement covers the collection and use of personal information by NiceLabel when a visitor browses www.nicelabel.com. This includes all related pages, any subscription-based features or services offered by NiceLabel via the site, as well as the use of any of the Site’s related features and services. It does not apply to other online or offline NiceLabel sites, products, services, nor does it apply to any third-party site that may be linked in our site.

Why we collect information

Podstawowym celem zbierania danych osobowych przez naszą firmę jest zapewnienie bardziej efektywnych i odpowiednio dostosowanych wizyt w naszej witrynie. Pozwala nam to na dostarczenie naszym użytkownikom informacji, usług i funkcji, które spełniają ich potrzeby.
Aby móc w pełni korzystać z wszystkich funkcjonalności naszej witryny, każdy użytkownik musi wypełnić odpowiedni formularz lub stworzyć profil. Zapytamy wówczas o dane kontaktowe i inne informacje służbowe. Automatycznie śledzimy też pewne informacje na temat użytkowników, w oparciu o ich zachowanie w witrynie. Wykorzystujemy je do prowadzenia wewnętrznych badań z zakresu danych demograficznych użytkowników, ich zainteresowań i zachowań — wszystko w celu zapewnienia treści lepiej dostosowanych do indywidualnych potrzeb.

The information we collect from you and about you is used as follows:

  • To ensure that content from our Site is presented as optimally as possible for you, your computer and your web browser
  • To enable the features you are using, provide the services you request or complete a subscription
  • To measure and improve the website’s performance and usability, its contents, services and features as well as to personalize your overall experience
  • To send you information based on your relationship or transactions with us, notify you about changes to our products or services, provide customer support and respond to your inquiries
  • To provide you with information on events, news, products or services we feel may interest you, when you have consented to be contacted for such purposes

Cookies used on this website

Pliki cookie to pliki tekstowe zawierające niewielką ilość informacji, które pobierane są na urządzenie użytkownika podczas jego wizyty w witrynie. Przy każdej kolejnej wizycie pliki te przesyłane są z powrotem do danej witryny lub jakiejkolwiek innej, która je rozpoznaje. Umożliwiają w ten sposób identyfikację urządzenia użytkownika.
Pliki te mają też inne funkcje. Ułatwiają skuteczną nawigację między stronami, zapamiętywanie preferencji użytkownika i służą poprawie funkcjonalności pracy z witrynami internetowymi. Ze względu na ich główną rolę, jaką jest zwiększenie użyteczności witryny, wyłączenie plików cookie może uniemożliwić dostęp do niektórych jej części.

Other cookie or data collection that may be used on this Site

A number of external web services are used on the NiceLabel Site to display specific content within our web pages. For example, we may use SlideShare to display slide shows, to show videos we may use YouTube or Vimeo, and our social buttons include scripts from social networks who may track your behavior online. This is not the complete list of the services we use, or might use in the future, but these are the most common. Like for social buttons, we cannot prevent these sites or external domains from collecting information on your use of embedded content. If you are not logged-in to these external services, then they will not know who you are, but will likely gather anonymous usage information (e.g., number of views, plays, loads).

How can your web browser control cookies

Wszystkie najpopularniejsze przeglądarki umożliwiają kontrolę nad wykorzystaniem plików cookie. Oznacza to, że pozwalają użytkownikom blokować wszystkie pliki cookie lub niektóre z nich, np. pliki cookie osób trzecich. Użytkownicy mogą też aktywować ustawienia przeglądarki dające możliwość całkowitego odrzucenia plików cookie. Jeśli jednak przeglądarka nie zostanie ustawiona tak, aby odrzucała tego typu pliki, nasz system będzie je wysyłał w momencie logowania się do witryny.
W sekcji pomocy na pasku narzędzi przeglądarki powinny znajdować się informacje dotyczące blokowania nowych plików cookie, informowania o ich otrzymaniu lub wyłączenia plików cookie całkowicie.
Zdecydowanie zalecamy akceptowanie plików cookie, ponieważ umożliwiają one korzystanie z niektórych funkcji naszej witryny.

What can you do to control cookies collected on this Site

If you disagree with the use of cookies, you have the following options:

  • You can delete cookies after having visited the Site
  • You can browse the Site using your browser’s anonymous usage setting (called “Incognito” in Chrome, “InPrivate” in Internet Explorer, “Private Browsing” in Firefox and Safari)
  • You can set your browser’s security controls so that all or certain cookies are blocked
  • You can request that we delete any personal information that we collected—to do so, contact us

The information we collect about you

We may collect, process and use the following information about you:

  • Details of your visits to our Site including, but not limited to, traffic data, location data, weblogs and other communication data, search activities as well as the page, content, software or resources that you access.
  • Information that you provide on our Site, which includes information provided when registering for our Site, subscribing to a service, posting material, reporting a problem, requesting further services or when you enter a contest or promotion.
  • Your IP address, web addresses of the sites you arrive from and go to next and information about your connection, including your device's browser, operating system, platform type and Internet connection speed. We use this information for operational and performance measurement purposes and to regionalize certain contents of the Site.
  • Details of transactions and orders and your history of correspondence with us.
  • Information you provide in the blog, other online forums or through online surveys.
  • Registered user profile. We keep a log of visitors to the site, which contains information on our individual registered users. The information we collect comes from three sources. First, it is the information that you provide when you fill a form to access a trial version download or when you're granted a NiceLabel Partner profile. Finally, we record details of your visits and of contributions you make to the site.
  • E-mail tracking. Some e-mails that we send have no tracking. In others, we use tracking so that we can tell how much traffic those e-mails generate to our Site. We use this information to calculate the open and click rates of our e-mails to try to improve them. Sometimes we use personal information to re-e-mail people who did not click the first time or to send additional e-mails at a later date. If you want to be sure that none of your e-mail activity is tracked, then you should “opt-out” of NiceLabel’s e-mails by using the “Unsubscribe”link in all our e-mails.
  • Blog and forum comments. To leave a comment in our public forums, you have to be a logged-in user. If you use such forums on the Site, you should be aware, and expressly agree, that any personally identifiable information you submit can be read, collected or otherwise used by anyone who reads our forums. We are not responsible for third-party usage of publicly viewable personal information on our Site.

Information you provide

Niektóre z usług oferowanych w tej witrynie wymagają zalogowania lub zarejestrowania się i podania danych osobowych. Możemy poprosić o podanie informacji takich jak imię i nazwisko, tytuł osoby, nazwa firmy, adres wysyłkowy, adres e-mail itp. Część formularzy może wymagać podania dodatkowych informacji demograficznych lub informacji dotyczących przedsiębiorstwa, danej branży czy segmentu rynku, niepowtarzalnych identyfikatorów lub osobistych preferencji i zainteresowań. Aby skorzystać z pożądanej usługi, użytkownik będzie musiał wypełnić niektóre pola (pola obowiązkowe), inne nie (pola nieobowiązkowe).
W przypadku niedokończenia rejestracji dostęp do niektórych części lub treści witryny może zostać zablokowany, na skutek czego witryna może nie działać optymalnie.

Information generated and collected automatically

W sposób automatyczny gromadzimy i przechowujemy informacje dotyczące korzystania z witryny, takie jak pochodzenie i liczba odwiedzających oraz częstotliwość ich odwiedzin, a także sposób wykorzystania przez nich jej treści i części składowych. Stosujemy w tym celu sieciowe narzędzia analityczne. Dane te są wykorzystywane jedynie w formie zbiorczej i pomagają w określeniu optymalnej funkcjonalności witryny dla jak największej liczby użytkowników.
Gdy użytkownik dostarcza nam informacje (na przykład wypełniając formularz w witrynie), za pomocą których może zostać zidentyfikowany, możemy przechowywać je w naszej bazie danych marketingowych i wykorzystać w celu spersonalizowania jego relacji z NiceLabel. Proces ten ma na celu rozpoznanie użytkownika i zebranie danych podczas jego odwiedzin w witrynie. Informacje takie możemy też zgromadzić za pomocą plików cookie.
Istnieją opcje pozwalające na przeglądanie witryn anonimowo, np. możliwość zablokowania w przeglądarce wszystkich pików cookie lub rozpoczęcia sesji przeglądania w trybie incognito (więcej informacji na ten temat można znaleźć w „ustawieniach przeglądarki sieci Web”).

Information protection and disclosure

Staramy się, aby nasi klienci zawsze otrzymywali produkty najwyższej jakości. Informacje na temat klientów stanowią integralną część naszej działalności. Nigdy nikomu nie użyczamy ani nie sprzedajemy danych osobowych. Możemy jedynie udostępnić tego typu informacje sprawdzonym podmiotom, działającym w naszym imieniu. Są to między innymi nasi światowi partnerzy handlowi, dystrybutorzy czy partnerzy serwisowi. Dostęp uzyskują tylko zaufane spółki, które potrzebują wspomnianych informacji, aby pomóc użytkownikom znaleźć najlepsze dla nich rozwiązanie NiceLabel. Nasza firma lub wspomniane spółki mogą sporadycznie kontaktować się z użytkownikami za pośrednictwem poczty elektronicznej, tradycyjnej lub telefonicznie, przekazując informacje na temat produktów i usług, które mogą ich interesować. W przypadku niezadowolenia z naszych usług lub wątpliwości dotyczących wykorzystania danych osobowych przez naszych partnerów prosimy o kontakt.
W pewnych sytuacjach możemy zostać zmuszeni do ujawnienia lub udostępnienia danych osobowych użytkownika:

  • To comply with legal or regulatory obligations and/or proceedings
  • To enforce or apply our License Agreement or other terms and conditions pertaining to the supply of products, services and/or information and other agreements
  • To protect the rights, property or safety of our employees or customers

You should be aware that the transmission of information via the Internet is not completely secure. Although we will do our very best to protect your personal information, we cannot guarantee the security of the data transmitted to our site. Once we have received your information, we will apply strict security procedures and features to try to prevent unauthorized access.

About e-mail communications

Wypełniając formularz, każdy użytkownik może zaznaczyć lub odznaczyć opcję otrzymywania powiadomień e-mailem. Jeśli opcja ta zostanie zaznaczona, możemy czasami przesyłać materiały promocyjne lub powiadomienia związane z naszymi produktami i usługami na adres e-mail podany przy rejestracji. Aby materiały promocyjne były bardziej użyteczne, wybieramy je w oparciu o dane osobowe i inne gromadzone informacje.
E-maile, o których mowa, mogą zawierać informacje na temat firmy NiceLabel, w tym informacje o zasobach, produktach, promocjach i nadchodzących wydarzeniach, przygotowane na podstawie danych z profilu użytkownika lub jego preferencji. Czasami użytkownik może też otrzymywać e-maile dotyczące produktów i usług NiceLabel od niektórych spośród naszych sprawdzonych, autoryzowanych partnerów.
Jeśli użytkownik dojdzie do wniosku, że nie chce już otrzymywać wiadomości o charakterze promocyjnym, może w dowolnym momencie anulować subskrypcję, klikając łącza zamieszczone na dole każdego e-maila.
Zarejestrowani posiadacze licencji nie mogą zrezygnować z niektórych powiadomień, np. tych dotyczących przedłużenia umowy licencyjnej czy zmian wprowadzanych w naszych produktach, usługach lub polityce.
Istnieje możliwość zapisania się na dodatkowe listy mailingowe lub powiadomienia. Można to zrobić za pośrednictwem formularza lub pola wyboru w witrynie NiceLabel lub też w trybie offline, w formie papierowej. Jeśli użytkownik zdecyduje, że nie chce już otrzymywać powiadomień e-mailem, może anulować subskrypcję, stosując się do instrukcji zawartych w każdej tego typu wiadomości.

Reviewing and changing your personally identifiable information

Każdy użytkownik może w dowolnym momencie przejrzeć i zmienić wszystkie informacje na swój temat zgromadzone przez NiceLabel. W takiej sytuacji prosimy o kontakt — bardzo chętnie wprowadzimy wszelkie zmiany.
Posty i inne treści publikowane na naszych forach, w obszarach wiadomości lub w polach informacji zwrotnych nie mogą zostać zmienione ani usunięte.
Z przyczyn technicznych oraz dlatego, że regularnie tworzymy kopie zapasowe, niektóre informacje nigdy nie są całkowicie usuwane z naszych baz danych.

About your password

You are responsible for keeping passwords that enable you to access certain parts of our Site confidential. Never share your NiceLabel password with a third party. In doing so, you may lose substantial control over your personally identifiable information and may be subject to legally binding actions taken on your behalf. You can change your password at any time, and if your password has been compromised for any reason, you should immediately change it by visiting “Your Account” in the “Your Profile” section.

Conditions of use

Jeśli użytkownik zdecyduje się odwiedzić witrynę NiceLabel, jego wizyta i wszelkie spory dotyczące zasad ochrony prywatności będą podlegały niniejszym Zasadom ochrony prywatności i zasadom wykorzystania plików cookie, jak również naszym Warunkom użytkowania i Wykluczeniom odpowiedzialności. Na naszej witrynie, od czasu do czasu, umieszczane są łącza do witryn naszych partnerów, reklamodawców i innych podmiotów powiązanych. Klikając któreś z tych łączy, należy mieć na uwadze, że witryny te mają własne zasady ochrony prywatności, za które nie ponosimy odpowiedzialności. Przed udostępnieniem tego typu witrynom jakichkolwiek danych osobowych prosimy o zapoznanie się z ich zasadami ochrony prywatności.
Wszelkie zmiany Zasad ochrony prywatności będą publikowane na tej stronie.

How to contact us for more information

We welcome all comments regarding this Statement. If you have questions related to our Cookie and Privacy Policy, or believe that we have not adhered to it, please contact us.